How do you automate apps without an API?

Automating applications without an API can be a challenge, but it's possible using various techniques such as web scraping, UI automation tools, or leveraging existing automation frameworks. What methods have you found effective for automating tasks in applications that don't provide an API? Share your experiences and any tools you recommend!