How do you manage a small local AI budget for development?

With the rise of AI technologies, many developers are looking to set up local environments for experimentation and development. If you have a limited budget, like using a Mac M2 with 16GB of RAM, what strategies do you employ to optimize your resources? Share your tips on hardware, software, and any cost-effective tools that help you maximize your AI projects.